Initiative #117
← Registre des initiatives en IA
PolyDocs: Format and Translate for CSAS Non traduit · origine : anglais
Inscrite au registre Production Langue d'origine : anglais Non classifié
Score de valeur 15 %
Moyenne pondérée de la couverture des domaines d'impact (40 %) et de l'alignement stratégique (60 %).
Score de faisabilité 13 %
Part des critères de faisabilité cochés dans le formulaire.
Présentation de l'initiative
Description de l'initiative Non traduit · origine : anglais
A modular, bilingually-optimized (EN/FR) application that automates the formatting, quality assurance, and standardization of complex Word documents to meet Government of Canada publishing requirements. The tool orchestrates a highly configurable, low-code assembly line that handles deep document cleanup (resolving fragmented text, localizing punctuation/number conventions, and rebuilding tables of contents), applies localized terminology glossaries, and reduces file sizes for accessibility.
Description du problème Non traduit · origine : anglais
Manual document formatting is a labor and time-intensive task. Given the volume of documents published by the Ecosystems and Oceans Science (EOS) sector, automating aspects of document formatting process will create appreciable internal efficiencies.
Résultat escompté si l'IA est retenue Non traduit · origine : anglais
Creation of tool.
Risques Non traduit · origine : anglais
Current risks relate to ability to meet official languages requirements for science advice.
Alignement stratégique
- Amélioration des avis scientifiques pour les pêches
Domaines d'impact
- Temps
Faisabilité
- Les données sont disponibles et utilisables
Famille d'IA
Automatisation et aide à la décision
- Capacité d'IA
- Automatisation administrative et des processus
Justification de la catégorie
Automatisation de la structuration linguistique et de la conformité documentaire.
Cycle de vie
-
Idéation
État de l'étape : Terminée
1 juin 2025
-
Évaluation
État de l'étape : Terminée
-
Approuvée
État de l'étape : Terminée
-
Développement
État de l'étape : Terminée
-
Pilote
État de l'étape : Terminée
-
Production
État de l'étape : En cours
-
Archivée
État de l'étape : À venir
Calendrier de cette initiative
- Réalisé
- En cours
- Prévu
- Non applicable
- Aujourd'hui
- Idéation
Un besoin semblable ?
Personne ne s'est encore manifesté. Si votre équipe vit le même problème, dites-le : cela aide à rapprocher les initiatives et à partager une solution.
Contacts
- Demandeur
- Smith, Melannie
- Contact du secteur
- Smith, Melannie
- Expert en la matière
- Carr, Kevin
- Smith, Melannie
- Responsable technique
- Carr, Kevin
- Approbateur (DG)
- King, Rhea
Données et outils
- Secteur
- Sciences des écosystèmes et des océans
- Région
- Région de la capitale nationale
- Classification des données
- Non classifié
- Cette initiative pourrait-elle être partagée avec le Secrétariat du Conseil du Trésor ?
- Non
- Soumise le
- 1 juin 2025
Source des données
- Stockage Azure
Type de données
- Documents Word
Outils en utilisation
- Pipelines et plateformes de données (p. ex. Databricks, Data Factory, MS Fabric)
Priorités gouvernementales et déclaration
- Engagement du mandat du premier ministre
- Consacrer moins d'argent au fonctionnement de l'appareil gouvernemental pour que les Canadiennes et les Canadiens puissent investir davantage dans les gens et les entreprises qui bâtiront l'économie la plus forte du G7.